During the shaking method many things can go wrong, if you are not careful. This law is for 99% safety, so maybe its better that way. I wanted only to notice that a method other that burning can work. Especially if those bees are the last ( very bad scenario ). By the way i believe shaking is a great way to cure most of the diseases. They build their disease free nest again rapidly. Those colonies doing great job, next year.