Answer to Q 1. Yes, a virgin queen is left behind when a colony swarms, or more likely a queen cell (or several).
Answer to Q 2. Only you would know :-D (My drones were kicked out a couple weeks ago), it seems unlikely, but what do I know about Florida beekeeping? Not too much :).