to bad they won't let the hive stay. that's the kind of queen you hate to lose.
He should have the prime swarm and old queen, but i agree, its a shame to lose that bee tree colony. I would love to come back for the swarms from it every year.
As big as that was could be several smaller after swarms as well. Might want to set some swarm traps up.