Acouple of things could happen.................
They will kill the new queen
They will kill the old queen and accept the new queen
They will kill the new queen, kill the old queen and if there are eggs make a queen cell
Do you still have eggs in the hive? Sometimes they can tell that the queen is failing or injuried and will build supercidure cells to take here place.