There are lots of differing opinions on how to manage a laying worker problem. And, by the way, there's always more than one laying worker.
I myself would shake all the bees out of the Ohive onto the ground 50 to 100 feet away from the entrance to the hive. I would then take the most empty frame out and swap it with a frame of eggs and open larva with adhering bees from a stronger hive. The bees shook out from the Ohive will come back, all except the laying workers as they are heavier with eggs and should not be able to fly so well. You'll also have a frame of good eggs and larva with nurse bees added. You can then watch the Ohive raise up a new queen for you!