Just got back from Buds in Ms. Maybe Beemaster will post a picture of one of Buds traps. Not near as complicated as I was making it.
He has made wood boxes about 1 1/2 ft by 2 ft height (just a guess) and made them where one side will slip off (recesses one side and ties this side on with two cords-- nails to cord @ top slip knot @ bottom). He cuts a one inch hole on bottom of box for an entrance. Baits with lemon grass oil--- leaves old comb in box if any was there from previous use.Catfish farming is big in the area so he uses black trot line cord to pull box up in tree over limb and leaves suspended in air.
We got three swarms out of his boxes the first day I was there. He has some boxes he catches 3-6 swarms in a year. Like fishing some holes are better than others